Nan lane 2019, Salisbury te rele premye vil Mondyal Jantiyès Ozetazini epi li rete dedye a pwomosyon yon kominote enklizif ak akeyan pou tout rezidan yo. Ou ka konnen Vil Salisbury ak zòn ki antoure yo se kay anpil kominote imigran. Nan lane 2018, 13,5 % nan popilasyon vil la te fèt aletranje1, moun ak fanmi Latino / Panyòl, ayisyen ak Koreyen yo te patisipe plis. Vil la fyè pou l rekonèt kontribisyon ekonomik, sosyal ak kiltirèl rezidan ki pa natif natal yo nan tout sektè nan kominote nou an.
nan fè fas ak COVID-19, anpil gwoup moun ki fasil pou malad ladan yo gen imigran yo fè fas ak enpak ki diferan ak menas sante piblik la, poutan lòt defi sosyal ki egziste yo te klè. Anpil nan enkyetid sa yo mennen nan priyorite otorite lokal yo ak òganizasyon kominotè yo ankouraje kondisyon legal pou tt rezidan yo. Yon pati nan efò sa fèt pou rasanble gwoup kap travay sou moun ki fasil pou malad yo, yon gwoup dirijan kominote kap reponn ak sèvis dirèk yo epi baryè sistemik yo pou gwoup yo elimine nan popilasyon general la. Biwo majistra a te vin jwenn enfòmasyon dirèkteman nan men rezidan yo ak founisè sèvis ki pi afekte pa pandemi an ak lòt defi sosyal epi ap kontinye devlope ak bay asistans sou inisyativ ankouraje jistis sosyal ak ekite nan Salisbury epi pi lwen toujou.
Youn nan bezwen idantifye yo se aksè pou jwenn enfòmasyon, rekonèt aksè tankou yon eleman enpòtan nan reyisit yon moun epi fanmi, espesyalman pou moun ki souvan fè fas a baryè adisyonèl. Gid pou akiye a se yon etap pou amelyore aksè enfòmasyon ak lajan pou nouvo ak ansyen rezidan Salisbury epi rejyon yo, pandan yap bay yon atansyon espesyal pou moun ak fanmi imigre yo. Resous sa a te devlope kòm yon pwen konplè kote rezidan yo ka kòmanse navige nan kèk sistèm esansyèl nan yon lavi ki an sante epi reyisi nan Salisbury ak zòn ki antoure yo. Wap jwenn enfòmasyon sou dwa rezidan yo, lajan ak lis founisè sèvis rejyon an. Nou espere enfòmasyon sa yo amelyore aksè nan sistèm sipò esansyèl yo.
Nou espere sensèman wap santi´w lakay ou nan Salisbury epi wap pwofite resous ak aktivite yo pou ou ak fanmiw.
Gwoup Swen Sante chesapeake
Plizyè biwo
(410)-749-1015 https://chesapeakehc.org
Pratik abòdab ak kiltirèl-sansib pratik, ki gen ladan wè pasyan ki gen tout estati imigrasyon yo. Plizyè lokal ofri diferan sèvis, ki gen ladan medikaman pou granmoun, OB / GYN, sante mantal, laboratwa-travay, dantè, pedyatri ak sèvis famasi (Delmarva Famasi)
Sant medikal rejyonal TidalHealth Peninsula
100 E Carroll St, Salisbury, MD 21801
(410) 546-6400
Lopital ki sèvi zòn salisbury. TidalHealth bay resous pou kominote a, ak doktè pou premye swen epi li ofri swen ijans. Liy ijans dirèk 24 sou 24: (410)-543-7160
Fanm sipòte fanm
1320 Belmont Ave. Suite 402
Salisbury, MD 21804
(410)-548-7880
www.womensupportingwomen.org
Ofri sèvis edikasyon ak sipò pou moun ki afekte nan kansè nan tete ki gen ladan gwoup sipò ak lòt resous yo.
Kominote Sante Konpòtman
809 Eastern Shore Drive
Salisbury, MD 21804
1-(844)-224-5264 ext. 104
www.communitybehavioralhealth.net
Klinik sante mantal ak sèvis ki gen rapò.
Depatman Sante Konte Wicomico
108 E. Main Street
Salisbury, MD 21801
(410)-749-1244
Liy ijans dirèk: (410)-543-6996
Pou moun ki soud epi ki difisil pou tande:(410)-543-6952
Lendi- vanredi 8:00 am -5:00 pm
Sèvis ak referans ki gen rapò ak sante, tankou konpòtman ak sante mantal. Pwogram Asistans Medikal pou Fanmi bay pwoteksyon sante pou adilt ki kalifye yo ak timoun ki depandan yo. Pou enfòmasyon, rele: (410) 543-6944
Rezo klinisyen migran yo
225 N Division St Suite 302
Salisbury, MD 21801
(512)-579-4537
www.migrantclinician.org
Yon òganizasyon rezo nasyonal ak pwogram yo bay sipò, asistans teknik ak devlopman pwofesyonèl nan klinisyen ogmante aksè ak bon jan kalite nan swen sante diminye diferans pou imigran. MCN bay pasyan ak kominote yo gesyon ka vityèl tou pou yo ka remèt rezilta pozitif nan sante.
CASA de Maryland
Bilingual Health Hotlines:
(301)-270-8432 (Spanish)
(240)-270-1318 (French)
www.wearecasa.org
CASA bay asistans jesyon ka ogmante aksè kominote a nan sèvis swen sante. CASA ede nan enskripsyon, nan benefis gouvènman an ak pwogram asirans sante. Sansibilizasyon an bay enfòmasyon sou pwogram swen prevantif.
Shady Pines Adult Daycare (an angle) RIVE!
1929 Northwood Drive
Salisbury, MD 21801
(443)-523-0050
https://shoreup.org/healthcare-adult-day-services/
RIVE! Inc. gere pwogram sèvis jou `pou granmoun lan nan gadri pou granmoun Shady Pines. Pwogram nan ofri swen chak jou bay moun ki andikape, moun ki gen 16 lane ak plis, ak granmoun aje yo. Jou pou granmoun (ADS) ap opere depi 1975, yo bay yon kote ki an sekirite, pou kliyan yo pase jounen an ak anplwaye ki byen antrene, k ap pran swen yo epi ki ap satisfè bezwen yo.
Sant Kriz Lavi
Swisid nasyonal Lifeline: 2-1-1
kriz lokal: (410)-749-4357
Tèks: Kòd postal nan 898-211
Life Crisis Center reponn a National Suicide Lifeline epi li bay konsèy, gwoup sipò ak defans legal pou viktim vyolans domestik, abi seksyèl ak abi sou timoun. Kriz lavi gen yon kay ki an sekirite pou viktim yo ak pitit yo. Sansibilizasyon ak edikasyon sou prevansyon swisid, eikasyon timoun ak entèvansyon abi.
Liy èd pou detrès ak dezas
1-800-985-5990 or text ‘TalkWithUs’ to
66746 to speak with a trained counselor
For Spanish speakers” Call 1-800-985-5990
and press 2 or text ‘Hablanos’ to 66746
Kriz konsèy ak sipò pou estrès ki gen rapò ak dezas natirèl oswa lèzòm fè.
Ekip sansibilizasyon pou moun ki adikte yo nan kominote a (C.O.A.T.)
(443)-783-6875
Konekte moun nan tretman depandans ak resous lokal yo.
U.S. Health and Human Services Office of Minority Health (Biwo sante minorite yo)
www.minorityhealth.hhs.gov
Pwogram ak resous pou diminye disparite sante pou gwoup minorite yo
Sante Mantal Penensil ak Sèvis Dejwe
102 W Market Street
Salisbury, MD 21801
(410)-860-2673
www.penaddictions.com
[email protected]
Sante mantal ak founisè sèvis dejwe
Pratik sikolojik nan atlantik
106 Milford Street, Suite 104
Salisbury, MD 21804
(410)-543-8291
www.atlanticpsychological.com
Evalyasyon ak tretman sèvis sante mantal. Yo espesyalize tou nan sèvis timoun, granmoun ak koup yo Gen yon frè diminisyon ki baze sou revni
Sèvis sikolojik Eastern Shore
1113 Healthway Drive
Salisbury, MD 21804
(410)-334-6961
www.espsmd.com
Sèvis Konpòtman ak Sante Mantal. Sèvis yo pa refize si gen enkapasite pou yo peye.
Medyasyon Tri-Kominote
231 West Main Street
Salisbury, MD 21801
(410)-548-7174
www.tricommunitymediation.org
[email protected]
Sèvis medyasyon gratis ak konfli rezolisyon. Sipòte moun, koup, fanmi ak lòt moun ki gen konvèsasyon difisil. ri-Community ofri fòmasyon gwoup, prezantasyon ak soutyn kominote a avèk aspè sansibilizasyon ak kòdinasyon Lower Shore Vulnerable Populations Task Force lan.
United Way nan Lower Shore lès la
803 N. Salisbury Blvd Suite 2100
Salisbury, MD 21801
(410)-742-5143
www.UWLES.org
UWLES kreye ak amelyore opòtinite pou fè yon enpak pozitif e dirab nan Edikasyon, Estabilite Finansye ak Sante, k ap sèvi tout kominote nan konte Dorchester, Somerset, Wicomico ak Worcester. United Way kolabore ak òganizasyon ki bay sipò pou 80 pwogram ak inisyativ kominotè, ki afekte 1 nan chak 3 moun sou Shore Lower la. Pwogram dirèk gen ladan pwogram bibliyotèk imajinasyon yo bay yon liv gratis chak mwa pou nenpòt ki timoun ki anrejistre ki gen laj 0 – 5 lane Vizite sit entènèt la pou enskri: https://www.uwles.org/imaginationlibrary SingleCare (avan yo te rele Family Wize) ofri kat ekonomize pou toulede asirans ak moun ki pa gen asirans, sa redui pri anpil medikaman sou preskripsyon. Vizite: https://www.singlecare.com/prescription-discount-card#fw for more information and to download a savings card. GetConnected se yon zouti gratis sou entènèt pou nenpòt ki oganizasyon ak bi likratif oswa volontè nan Maryland. United Way of the Lower Eastern Shore ofri sèvis pou mete resous lokal yo nan relasyon avèk bezwen lokal yo paske ansanm nou ka fè plis. Vizite: www.shoregetconnected.org
Rebirth 4 Hope
(410)-264-1441
www.rebirth4hope.org
[email protected]
Varyete pwogram sipò nan kominote a. Konsantrasyon sou angajman kominote ayisyen an atravè edikasyon sou kòman pou yo jere lajan, fason pou yo defann travayè yo, sou stasyon radyo ak sansibilizasyon sou zafè dwòg.
The Joseph House
812 Boundary Street
Salisbury, MD 21801
(410)-749-4239
www.thejosephhouse.org
Sant pou jere kriz la ofri èd finansye pou degèpisman, sèvis piblik yo ak lòt pwoblèm finansye, yon gadmanje, sal pou manje avèk manje cho ak yon sant pou resevwa moun ki pa gen kay yo lajounen.
Depatman Sèvis Sosyal Konte Wicomico
8:00a-5:00p
201 Baptist Street Suite 27
Salisbury, MD 21801
(410)-713-3900
[email protected]
Pwogram DSS yo gen ladan yo:
Asistans Lojman Asistans Ijans pou fanmi ak timoun (EAFC, an anglè) bay asistans ijans avèk lajan kach pou peye avi degèpisman, gaz oswa aparèy chofaj. Bous pou gadri (CCS, an anglè) bay asistans finansye pou kouvri depans gadri pou fanmi ki kalifye yo. Pou enfòmasyon, vizite: Money4ChildCare.com
Sèvis pwoteksyon timoun ak granmoun
Depatman Sèvis Sosyal Konte Wicomico
Si gen enkyetid sou sekirite oswa abi sou timoun oswa granmoun ki vilnerab, gen resous ki disponib. Depatman sèvis sosyal lokal yo sipèvize sèvis pwoteksyon timoun ak granmoun epi yo entèvni nan ka abi, neglijans oswa move tretman. Pou rapòte abi sou timoun, rele Wicomico DSS epi chwazi opsyon #1 oswa rele (410)-548-4890 aprè 5:00 pm. Pou rapòte abi sou granmoun, rele Wicomico DSS oswa 1-(800)-332-6347.
HOPE (Help & Outreach Point of Entry), Inc
Wicomico Presbyterian Church
129 Broad Street PO Box 5113
Salisbury, MD 21801
(410)-677-0757
HOPE, Inc bay asistans finansye ak konsèy sou enkyetid sante ak dan, asistans avèk batistè ak pyès idantifikasyon nan Maryland ak referans nan sèvis reyabilitasyon, sipò pèsonèl ak asistans medikaman.
Salisbury Urban Ministries
326 Barclay Street
(410)-749-1563
[email protected]
Salisbury Urban Ministries bay moun ak fanmi ki nan bezwen sipò espesyalman avèk Men’s Welcome Center pou gason ki pa gen kay yo, sipò pou preskripsyon, manje midi nan God’s Kitchen chak samdi ak gadmanje
Maryland Relay
Call 7-1-1
Telefòn/TTY (410)-767-6960
Apèl Videyo (443)-453-5970
www.marylandrelay.org
Sèvis gratis pou moun ki soud, ki gen difikilte pou tande oswa ki gen difikilte pou pale. MD Relay bay asistans pou fè bagay yo pi fasil pou moun ki gen difikilte pou kominike yo.
Depatman pou andikap nan Maryland
(410)-767-3660
TTY 1-(800)-637-4113
217 E. Redwood Street, Suite 1300
Baltimore, MD 21202
http://mdod.maryland.gov/Pages/Home.aspx
MDOD bay resous pou rezidan Maryland k ap viv ak tout fòm andikap. Sèvis y ap bay yo gen ladan:
Sant Resous pou granmoun ki gen anpil laj ak moun ki andikape
Rele 2-1-1 pou asistans
https://211md.org/aging-and-disability-resource-centers
[email protected]
Pwogram ki bay asistans pou granmoun ki gen anpil laj ak moun ki andikape
United Needs and Abilities (UNA)
(410)-543-0665
688 E. Main Street
Salisbury, MD 21804
https://www.una1.org
UNA bay moun ki gen andikap pou fè pwogrè sèvis sa yo:
Sèvis Bay Shore
(410)-341-0307
1235 Pemberton Drive
Salisbury, MD 21801
www.bayshoreservices.org
Yo ofri sèvis poun moun ki gen andikap fizik ak devlopman:
Sant pou lavi endepandan nan Bay Area
(443)-260-0822
Video: (410)-202-0208
www.bayareacil.org
Bay aksè ak resous pou moun ki andikape ak fanmi yo. Pwogram yo gen ladan:
Deaf Independent Living Association Soti
lendi rive vandredi/9:00 am-5:00 pm
TTY (410)-742-5052
(443)-365-2645
806 Snow Hill Road
Salisbury, MD 21804
www.dila.org
Sèvis pou moun ki soud ak moun ki gen difikilte pou tande yo gen ladan:
Depatman sante Maryland-Administrasyon andikap nan pwosesis devlopman yo Biwo rejyonal nan pati lès la
(410)-572-5920, TDD (800)-735-2258
926 Snow Hill Road, Building 100
Salisbury, MD 21804
[email protected]
Sèvis y ap bay yo gen ladan:
Maryland Food Bank-Eastern Shore Branch
28500 Owens Branch Road Salisbury, MD 21801
(410)-742-0050, Soti lendi rive vandredi/ 7:30 am-4:00 pm
www.mdfoodbank.org
Pou jwenn lokal gadmanje yo ki asosye avèk MD Food Bank la, konsilte: https://mdgadmanje.org/find-food/
Salvation Army
407 Oak Street Salisbury, MD 21804
(410)-749-3077
* Rele davans pou kantite lè ak disponiblite
Yon pyès idantite obligatwa pou manje a. Salvation Army ofri èd pou lwaye, ipotèk ak sèvis piblik. Family Thrift Store ofri rediksyon nan pri rad ak materyèl kay. Li nan 215 E Vine Street.
Telemon Corporation
31901 Tri-County Way, Suite 112 Salisbury, MD 21804
Soti lendi rive vandredi/8:00 am-4:30 pm, (410)-546-4604
Gadmanje a disponib chak madi soti 9:00 am pou rive midi epi soti 1:00 pm pou rive 4:00 pm. Idantifikasyon ak prèv sou kantite moun fanmi yo genyen obligatwa.
Gadmanje Wicomico High School la
Manje disponib pou tout etidyan WiHi yo. Yo ka chwazi kèk jou pou retire kòmand yo nan WiHi. Pa gen enfòmasyon pèsonèl ki nesesè. Pou enskri: https://forms.gle/PMHxc9QLSeaAz8ze8 * Yo aksepte don tou
Distribisyon manje “Adopt A Block” nan legliz Emmanuel Church la
217 Beaglin Park Drive Salisbury, MD 21804
(410)-749-6594
[email protected]
Lè samdi yo, Adopt a Block yo fèt chak 2èm ak 4èm samdi chak mwa, soti 8:30 pou rive 9:30 nan matin
Fruitland Baptist Church
630 Clyde Avenue Fruitland, MD 21826
Lendi 10:00 am-1:00 pm (443)-880-0217
Manje pou rezidan Konte Wicomico yo sèlman. Fòk ou gen yon pyès idantite pou resevwa manje a.
Salisbury Urban Ministries Lazarus Food Pantry
326 Barclay Street Salisbury, MD 21804
(443)-783-7687
www.sbyurbanministries.org
Madi ak jedi soti 10:00 am pou rive 12:00 pm. Rezidan konte Wicomico yo ka benefisye yon sipò alimantè yon fwa chak mwa. Pou aplike, w ap bezwen yon pyès idandite, yon prèv sou kantite lajan w rantre, rezidans ou ak prèv ki fè w benefisyè SNAP la. God’s Kitchen ofri manje cho chak samdi soti 11:00 am rive 1:00 pm.
Enskripsyon nan lekòl piblik yo
Enfòmasyon ki nesesè pou enskripsyon an:
Pou plis enfòmasyon ak kesyon, kontakte 410-677-4400
Pwogram Edikasyon pou granmoun yo-Wor-Wic Community College (Konte Wicomico)
Gen de fason elèv yo ka jwenn diplòm lekòl segondè Maryland yo:
Nou ofri kou nivo Debitan, Entèmedyè ak nivo Avanse pou elèv k ap aprann lang anglè nan klas anglè tankou yon dezyèm lang. Kontni an kouvri modalite entèpretatif, pwodiktif ak entèaktif ki konsantre sou lekti, ekriti, pale ak tande.
Yon fwa elèv yo konplete avèk siksè tout nivo edikasyon yo nan Pwogram Edikasyon pou Granmoun nan, nou ba yo asistans tranzisyonèl nan kou edikasyon aprè nivo segondè ak kredi ki pa kredi, fòmasyon travay ak/oswa travay.
Klas yo GRATIS epi yo ofri yon fòma ki melanje (an pèsòn/sou entènèt). Pou plis enfòmasyon sou tès ak pwosesis plasman klas pou Pwogram Edikasyon Granmoun nan Konte Wicomico nan Wor-Wic Community College, kontakte nou nan 443-669-6373 oswa [email protected].
Bibliyotèk imajinasyon Dolly Parton lan – patwone pa United Way of the Lower Eastern Shore
Yon pwogram alfabetizasyon ak preparasyon pou matènèl pou timoun depi lè yo fèt rive nan 5 lane. Yo voye liv gratis chak mwa. Pou enskri: https://imaginationlibrary.com/usa/affiliate/MDLOWEREASTERN/
SHORE UP!
520 Snow Hill Road Salisbury, MD 21804
(410)-749-9191 TDD: (410)-860-8800
https://shoreup.org/education/
Yon ajans aksyon kominotè ki bay opòtinite ak asistans nan edikasyon. Pwogram yo gen ladan preparasyon GED, fòmasyon profesyonèl, edikasyon finansye ak antrènman. Moun ak fanmi ka travay avèk SHORE UP! pou yo ka resevwa kalifikasyon, ki gen ladan yon Lisans pou Chofè Komèsyal, Asistan Enfimyè ki sètifye oswa yon diplòm asosye ak devlopman Timoun. SHORE UP! ap jere tou 13 sant Head Start ak sant Early Head Start.
Head Start and Early Head Start
520 Snow Hill Road Salisbury, MD 21804
(410)-749-1142 TDD: (410)-860-8800
https://shoreup.org/head-start-early-head-start-recruitment/
Kalifikasyon:
Pou aplike: https://secure.pro2000md.org/Inapp1.asp
Bibliyotèk piblik Wicomico a
Sikisal sant vil la: 122 S. Division St
Salisbury, MD 21801
(P): 410-749-3612
Sikisal santral: 2300 N. Salisbury Blvd
Salisbury, MD 21801
(P): 410-546-5397
http://www.wicomicolibraries.org
Sistèm bibliyotèk piblik ki ofri teknoloji, sèvis edikasyon ak resous. Pwojè READ se yon pwogram alfabetizasyon pou granmoun ki konsantre sou lekti, ekriti ak matematik pou amelyore kalite lavi an jeneral. Pou plis enfòmasyon sou pwojè READ la, kontakte (410)-749-3612 nan ekstansyon 159
Sant sipò Rebirth Community Virtual School
Langeler Memorial Building
225 N. Division St, Salisbury, MD 21801
Mon, Wed & Fri., 8am-2pm, 4pm-7pm
[email protected]
Sipò pou elèv yo ak manm fanmi yo k ap navige nan aprantisaj vityèl. Sant lan ofri gwo vitès entènèt, leson patikilye ak laboratwa enfòmatik. Enstriktè yo pale kreyòl, panyòl ak anglè.
English Language Support Center
916 South Schumaker Drive Salisbury, MD 21804
(410)-677-4537
Email: Constance Donigan, [email protected]
WCBOE ofri Sant Sipò pou lang anglè (English Language Support Center), yon pwogram pou elèv lekòl segondè yo resevwa kontni nivo klas yo avèk sipò pwofesè ESOL yo ak anplwaye bileng yo. Elèv yo dwe enskri nan lekòl bò lakay yo anvan yo mete yo nan klas nan sant la.
Wor-Wic Community College
32000 Campus Drive, Salisbury, MD 21804
(410)-334-2800
www.worwic.edu
Pwogram edikasyon granmoun yo:
Salisbury University
1101 Camden Avenue, Salisbury, MD 21801
www.salisbury.edu
Admisyon/Pwogram akademik:
(410)-543-6161 oswa
[email protected]
English Language Institute:
(410)-677-5027
[email protected]
Pwogram edikasyon siperyè. SU akeyi May Literacy Center a tou. Enstiti Lang Anglè (English Language Institute, an anglè) nan SU ofri kou anglè ak moun k ap aprann anglè tankou yon dezyèm lang, yon fason pou ankouraje yon bèl adaptasyon nan peyi Etazini.
May Literacy Center
Salisbury University
Brian Flores-Director
(410)-546-4378
[email protected]
Pwogram k ap sipòte alfabetizasyon timoun yo depi nan matènèl rive nan klas 8. Konekte etidyan ak fanmi yo ak resous edikasyon epi bay fòmasyon pou etidyan klas 8 yo.
College Assistance Migrant Program (CAMP)
Nina Soto Ramirez-Director
(410)-548-2175
[email protected]
CAMP bay asistans ak etidyan ki se imigran oswa moun k ap travay latè pou yon moman/tanporèl ak timoun yo ki nan premye ane etid premye sik nan Salisbury University. Bous CAMP yo se sèvis finansye, akademik ak sosyal/sipò emosyonèl yo bay pou pwomosyone siksè.
Computer Literacy Resources
http://www.ala.org/advocacy/advleg/federallegislation/govinfo/egovernment/egovtoolkit/training
Fòmasyon anliy pou ogmante konesans nan enfòmatik ak entènèt.
Maryland Legal Aid
201 E Main Street Salisbury, MD 21801
9am-5pm P: 410-546-5511 www.mdlab.org
Asistans legal sivil gratis pou rezidan ki kalifye yo. Revni nan kay la dwe pi ba pase 125% Gid Revni Federal Povrete yo pou yo kalifye finansyèman. SitwayenEtazini, rezidan pèmanan legal ak kèk lòt kategori imigran kalifye pou sèvis nou yo. Y ap kenbe estati sitwayènte ou konfidansyèl epi yo p ap rapòte l bay nenpòt ajans gouvènman an. Nou pa okipe zafè imigrasyon. Asistans ak travayè agrikòl ki imigre nan Maryland ak Delaware kèlkeswa estati yo. Dimansyon sèvis yo ofri yo pral depann sou revni ak estati imigrasyon
Midshore Pro Bono
1118 East Main Street, Salisbury, MD 21801
P: 410-829-0394, www.midshoreprobono.org
[email protected]
Asistans legal sivil gratis MSPB gen klinik dwa fanmi ak granmoun, dèt konsomatè ak asistans nan lojman ak imigrasyon. Konekte rezidan ki pa gen anpil revni ak sèvis legal pou rezoud zafè gadri/vizit timoun, divòs, travay, pouvwa nan zafè avoka, dèt konsomatè, diskisyon ant mèt kay la ak lokatè ak lòt enkyetid legal sivil yo.
CATA Maryland
PO Box 4632, Salisbury, MD
(410)-572-5959, https://www.cata-farmworkers.org
[email protected]
Yon komite sipò pou travayè latè nasyonal ak yon biwo nan Salisbury. Ankouraje dwa travayè yo, imigrasyon ak jistis nan zafè manje. CATA bay sèvis konsiltasyon legal ak asistans imigrasyon. CATA ankouraje dwa travayè yo ak jistis nan zafè manje.
Sèvis avoka benevòl nan Maryland
https://mvlslaw.org
Lè akèy nan telefòn: Soti Lendi pou
rive Jedi/9:00 am-12:00 pm
(800)-510-0050, Email: [email protected]
Konekte rezidan Maryland ki gen ti revni ak avoka volontè ak patnè kominote pou bay asistans legal sivil gratis. Enskripsyon anliy: https://mdoi.legalserver.org/modules/matter/extern_intake.php?pid=126&h=305b29
CASA de Maryland Legal Hotline
(301)-270-8432, https://wearecasa.org
CASA bay yon varyete sèvis pou rezidan yo ki gen ladan l sèvis legal ak sipò sitwayènte. Rele liy dirèk la pou resevwa konsèy ak oryantasyon legal.
Sant Asistans Tribinal Distri Konte Wicomico
201 Baptist Street, 2248A, Salisbury, MD 21801
Telefòn ak chat anliy: Soti Lendi pou rive Vandredi/8:30 am-8:00 pm
(410)-260-1392, https://www.courts.state.md.us/helpcenter/mchc
Èd gratis ak ka legal sivil yo. Avoka yo disponib pou ede moun konprann dokiman tribinal yo, prepare pou odyans nan tribinal yo, ranpli fòm tribinal yo, prepare pou fè jij, deside kisa pou fè apre epi jwenn yon avoka. Yo bay sèvis sa a pou ede w reprezante tèt ou epi yon avoka p ap reprezante w.
SHORE UP!
520 Snow Hill Road Salisbury, MD 21804
(P): 410-749-1142, https://shoreup.org/housing/
Atravè Pwogram Konsèy sou Lojman an, SHORE UP! ede nan:
Amelyorasyon efikasite enèji yo ofri yo se enèji ki pi ba pri epi nan Pwogram Asistans Enèji, SHORE UP! peye bòdwo sèvis piblik aktyèl yo ak delenkan pou moun ki kalifye ak fanmi yo.
Telamon Corporation
31901 Tri-County Way Suite 112 Salisbury, MD 21804
(410)-546-4604
Èd pou ijans lwaye, ipotèk ak asistans la nan men w.
Wicomico Local Management Board
125 N Division Street Room 101, Salisbury, MD 21801
Ankouraje yon anviwònman ki sekirize, ki gen sante epi ki estab pou timoun yo ak fanmi yo. Kowòdone pwogramasyon tankou Asistans nan zafè lwaye. LMB ofri sèvis ki gen rapò ak kominote a epi li konekte fanmi yo ak resous yo ak sèvis yo. Pwogram Asistans nan zafè Lwaye: (443)-359-2265 [email protected] https://www.wicomicocounty.org/140/Local-Management-Board-Wicomico-Partners
Habitat for Humanity of Wicomico County (HFHWC)
https://www.wicomicohabitat.org, (P): 410-546-1551
HFHWC ofri yon pakèt sèvis lojman ki baze sou revni ki gen ladan: pwogram pwopriyetè kay yo, pwogram reparasyon kay, asistans nan zafè lwaye pandan Covid-19 ak jesyon ka pou fanmi ki vle jwenn aksè ak pwopriyete a, men ki bezwen konsèy finansye endividyèl ak enfòmasyon pou amelyore eskò kredi yo. HFHWC se patnè AmeriCorps epi li ofri opòtinite pou volontè menm jan tou estaj travay sosyal. W ap jwenn plis enfòmasyon sou entènèt oswa rele pou w pran yon randevou.
City of Salisbury Housing and Community Development Department
207 W. Main Street Suite 102, Salisbury, MD
(833)-SBY-CITY, [email protected]
Yon varyete sèvis, ki gen ladan pwogram “Housing First” ki bay sipò lojman endividyèl pou ogmante estabilite. Asistans nan sansibilizasyon ak resous navigasyon disponib.
Salisbury Neighborhood Housing Services, Inc
560 Riverside Drive Suite A102, Salisbury, MD 21801
(410)-543-4626, www.salisburynhs.org
Asistans nan zafè lwaye pandan COVID-19 a disponib- kondisyon pou kalifikasyon yo aplike. Rele oswa voye yon imèl [email protected] pou yon aplikasyon. Sèvis lojman pou gen aksè ak pwopriyete a ak devlopman kominotè. Pwogram yo genyen; bidjè ak konsèy sou zafè kredi, edikasyon achtè kay, konsèy pou lè y ap sezi kay la, pri sibvansyon frè lè akò a fin fèt, prè ak devlopman pwopriyete a.
Lojman ki abòdab
https://salisbury.md/wp-content/uploads/2018/02/Affordable-Housing-Resources-List-2-5-2018.pdf
Fenix Youth Project
239 Florida Ave Salisbury, MD 21801
(443)-736-8028, www.fenixyouthproject.org
[email protected]
Pou timoun ki gen laj soti nan 13 lane pou rive nan 24 lane ki pa gen kay, pwojè Fenix Youth la bay yon varyete sèvis ak oryantasyon. Sant akèy la gen resous epi li louvri chak semèn. Fenix ap defann jistis sosyal epi li founi opòtinite pou jèn yo aprann, edike tèt yo epi amelyore kominote y ap viv la.
Big Brothers Big Sisters of the Eastern Shore
200 W Main Street, Salisbury, MD 21801
(410)-543-2447, www.shorebiglittle.org
Pwogram parennaj ki mete an kontak timoun yo ak moun ki volontè yo, kreye relasyon ki ankouraje sipò pou ede jèn yo simonte defi yo.
Lead4Life
225 N Division Street Suite 204, Salisbury, MD 21801
(443)-978-7864
Resous ki gen rapò ak edikasyon pou timoun yo ak jèn moun yo pou ogmante reyisit yo nan lavi.
Salisbury Urban Ministries- Kid’s Cafe
(410)-749-1563, [email protected]
www.sbyurbanministries.org
Aprè lekòl ak pwogram pou ete a. Kid’s Cafe ofri èd nan devwa, parennaj ak lòt sèvis pou timoun.
Wicomico Mentoring Project
2424 Northgate Drive PO Box 1538, Salisbury, MD 21801
(410)-677-4536
Bay sipò nan aspè edikasyon, sosyal, devlopman ak pou pran plezi pou timoun ki nan klas 12 yo
EPOCH Dream Center
202 N Main Street PO Box 218, Hebron, Maryland 21830
(443)-783-3683, www.epochdreamcenter.com
[email protected]
Mentoring, leson patikilye ak lòt pwogram pou timoun yo amelyore kwasans akademik, sosyal ak devlopman. Pwogram pandan tout ane a.
Wicomico High School TRIBE After School Program
[email protected], https://www.wcboe.org/domain/1654
Leson patikilye pou elèv lekòl segondè Wicomico. Ki te fèt chak jou soti nan 3-5 nòmalman. Pou enskri: https://forms.gle/g3HMtYo4HL2rwzuQ8
Pou jwenn Gadri nan Maryland, rele LOCATE: Gadri 877-261-0060
Pou plis enfòmasyon, vizite: https://www.marylandfamilynetwork.org/for-parents/locate-child-care
Childcare Scholarships (CCS) Childcare Scholarships CSS Central
PO Box 17015, Baltimore, MD 21297
866-243-8796
Asistans finansye ak frè gadri pou fanmi k ap travay ki kalifye Pou enfòmasyon sou kalifikasyon ak aplikasyon, vizite: https://earlychildhood.marylandpublicschools.org/child-care-providers/child-care-scholarship-program
Enfòmasyon ak resous sou swen timoun
Lower Shore Child Care Resource Center
Suite 500, East Campus Complex (Wayne and Power Streets)
Salisbury University, Salisbury, Maryland 21801, 410-543-6650
Enfòmasyon ak resous sou swen timoun http://www.lowershoreccrc.org/
Administrasyon Sipò pou Timoun Biwo Sipò pou Timoun
31901 Tri-County Way, Suite 101, Salisbury, MD 21801
800-332-6347 (Sèvis Kliyan), 844-324-3855 (sèvis Kliyan otomatik ak enfòmasyon sou peman)
Chak timoun gen dwa pou yo resevwa sipò nan men tou de paran yo. Administrasyon Sipò Timoun nan ap travay avèk paran yo pou asire timoun nan finansyèman, medikalman, ak emosyonèlman. Pou plis enfòmasyon: https://dhs.maryland.gov/child-support-services/
Biwo Rejyon Swen Timoun 9 (Lower Shore Office) Depatman Edikasyon Eta Maryland
201 Baptist Street, Suite 32, 2nd Floor, Salisbury, MD 21801
410-713-3430, [email protected]
Enfòmasyon sou lisans gadri: https://earlychildhood.marylandpublicschools.org/node/741
Shore Transit
(443)-260-2300 www.shoretransit.org [email protected]
Konpayi transpò piblik sou Shore Lower lès la Shore Transit gen arè ki deja egziste ak orè yo chwazi an avans. yo ka jwenn arè ak orè yo sou entènèt Pou moun ki andikap yo, gen resous adisyonèl ki disponib gras ak transò ki adapte yo. Yo egzije aplikasyon ak kalifikasyon pou sèvis transpò adisyonèl yo. Pou plis enfòmasyon: http://www.shoretransit.org/Paratransit/ShoreRideShoreAccess.aspxw
Transpò Asistans Medikal Depatman Sante Konte Wicomico
https://www.wicomicohealth.org/medical-assistance-transportation/
Rezidan konte Wicomico yo ki gen Medicaid yo ka benefisye de yon transpò gratis pou yo ale nan randevou medikal yo an. Pou pran yon randevou: (410)-548-5142
Bibliyotèk Piblik Konte Wicomico
Anba lavil: 122 S. Division Street (410)-749-3612
Sant: 2300 N Salisbury Blvd (410)-546-5397
Pittsville: 34372 Old Ocean City Road (410)-835-2353
www.wicomicolibraries.org
Bibliyotèk Piblik Konte Wicomico yo ofri yon varyete sèvis ak pwogram pou granmoun, timoun ak fanmi ki gen ladan:
* Sèvis yo chanje depann de kote yo ye. Kontakte branch lakay ou pou plis enfòmasyon
Tribinal diskrik Maryland lan pou konte Wicomico a
201 Baptist Street, Salisbury, MD 21801
(800)-940-3267
Tribinal distrik tande pwopriyetè / lokatè, trafik ak pifò lòt ka sivil legal yo. Pou enfòmasyon sou resous Tribinal Maryland, vizite: https://mdcourts.gov/courthelp
Depatman finans vil Salisbury yo
125 North Division Street Room 103
(833)-SBY-CITY, Orè: Lendi 9:00 am-12:00 pm, mèkredi 12:00 pm-3:00pm
Email: [email protected]
Depatman finans lan aksepte peman pou sèvis vil la:
Pou peye bòdwo avèk telefòn: (888)-250-1639
Tout pak louvri dimanch maten byen bonè-solèy kouche, sof pou ka espesifye
Salisbury City Park
521 S Park Drive
Salisbury. MD 21804
Salisbury Skate Park
926 South Park Drive
Salisbury, MD 21801
Ouvri 8:00am-4:30pm
Lakou rekreyasyon san limit
Broad Street and Poplar Hill Avenue
Salisbury, MD
Pemberton Historical Park
5561 Plantation Lane Salisbury, MD 21801
www.pembertonpark.org
Lakou rekryeyasyon ri church
Zòn konfò ak sekirite
522 East William Street
Salisbury, MD 21801
Schumaker Park
1019 South Schumaker Drive Salisbury, MD 21804
Pak Doverdal ak Lakou rekreyasyon
Decatur Ave and Johnson St
Salisbury, MD 21801
Zou Salisbury a
755 S Park Dr, Salisbury, MD 21804
www.salisburyzoo.org
Pak ak Lakou rekreyasyon Woodcock
803 Riverside Road
Salisbury, MD 21801
Mize Ward
909 South Schumaker Drive
Salisbury, MD 21804
(410)-742-4988
www.wardmuseum.org
Newton-Camden Tot Lot
310 Newton Street
Salisbury, MD 21801
Pak Waterside
Fitzwater Drive and Parsons Road
Salisbury, MD 21801
Pak ak machse pis
Downtown Salisbury, MD
Route 13 and Main Street
Samdi ak dimanch Akeyi pandan tout ane a Machann lokal yo propoze rad ak atik pou kay, pwodwi, plant, lantikite ak plis ankò!
Mache kiltivatè Shore Fresh Growers a
Lot 1 prè bibliyotèk sant vil la
106 Circle Ave, Salisbury, MD 21801
@ShoreFresh sou Facebook Akeyi depi nan konmansman me a jiska novanm. Machann lokal yo gen pen, patisri, pwodui, ze, vyann, siwo myèl, atizana ak plis ankò!
Mache pwodiktè Camden Avenue nan
1401 Camden Avenue Salisbury, MD 21801
Madi soti 2:30-6:00pm
@CamdenAvenueFarmersMarket on Facebook
[email protected] Akeyi pandan tout ane a Machann lokal yo ofri pwodui, ze, flè, jele ak plis ankò!